Sans relâche est un magazine jeunesse mettant en valeur les arts et les sports tout en favorisant la persévérance.
Pendant 10 jours, Laurent Duvernay-Tardif, Anaïs Favron et Patrice Bélanger nous servent de guides de la relâche 2021 dans un lieu qui recèle tous les éléments d’un camp d’hiver: un chalet, un feu de foyer, une cuisine collective, un espace créatif, une butte pour glisser, une forêt et une patinoire à proximité.
L’intérieur du chalet autant que l’extérieur deviennent un immense terrain de jeux pour y faire des activités sportives, créatives, culinaires, scientifiques, avec des tutoriels, des rencontres et des défis.
Sans relâche est une émission-cadeau pour souligner la résilience de tous les jeunes, les récompenser de leurs sacrifices (académiques, mais aussi souvent sportifs, artistiques et culturels) et pour leur permettre de passer la plus belle semaine de relâche possible!